Currently browsing tag

Polacy w Macedonii

Wystawa „Polskie ślady w Macedonii” w Starym Sączu

Wystawa „Polskie ślady w Macedonii” w Starym Sączu

Od 4 grudnia w Galerii „Na Piętrze” w Starym Sączu można będzie oglądać wystawę „Polskie ślady w Macedonii”. Jest ona podsumowaniem badań prowadzonych przez grupę etnografów ze Stowarzyszenia „Pracownia Etnograficzna” wśród macedońskiej Polonii w 2012 roku. Etnograficzna fascynacja Bałkanami, a przede wszystkim Macedonią, przybrała w tym przypadku nieoczekiwany obrót – daleka podróż na południe okazała się niezwykłym spotkaniem z Polakami, …

Wystawa „Polskie ślady w Macedonii” w Jeleniej Górze

Wystawa „Polskie ślady w Macedonii” w Jeleniej Górze

Od 3 listopada w Miejskim Domu Kultury „Muflon” w Jeleniej Górze można będzie oglądać wystawę „Polskie ślady w Macedonii”. Jest ona podsumowaniem badań prowadzonych przez grupę etnografów ze Stowarzyszenia „Pracownia Etnograficzna” wśród macedońskiej Polonii  w 2012 roku. Etnograficzna fascynacja Bałkanami, a przede wszystkim Macedonią, przybrała w tym przypadku nieoczekiwany obrót – daleka podróż na południe okazała się niezwykłym spotkaniem …

Polskie ślady w Macedonii w Szczecinie

Wystawa „Polskie ślady w Macedonii” w Szczecinie

Od dziś, 22 września, w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie można oglądać wystawę „Polskie ślady w Macedonii”. Jest ona podsumowaniem badań prowadzonych w 2012 roku wśród macedońskiej Polonii przez grupę etnografów ze Stowarzyszenia “Pracownia Etnograficzna”. Etnograficzna fascynacja Bałkanami, a przede wszystkim Macedonią, przybrała w tym przypadku nieoczekiwany obrót – daleka podróż na południe okazała się niezwykłym spotkaniem z Polakami, a przede wszystkim …

Blazej_radio

Macedońsko – polskie dzieci

„Drugie pokolenie Polonii” – tak można określić dzieci pochodzące z mieszanych rodzin, a urodzone w Macedonii lub przybyłe tam we wczesnym dzieciństwie. Klasyczna już definicja pokolenia autorstwa Wilhelma Dilthey’a mówi, że „jako tę samą generację (…) określamy tych wszystkich, którzy w pewnym sensie obok siebie dorośli, to znaczy, którzy mieli wspólne dzieciństwo, wspólny wiek młodzieńczy i u których na ten sam czas przypada …

Justyna, Strumica

Polki w Macedonii

Polki, które obecnie mieszkają w Macedonii, można podzielić na dwie grupy. Pierwsza to kobiety, które przyjechały do tego kraju jeszcze za czasów istnienia Jugosławii i jej prosperity, druga to kobiety, które mieszkają w niej od kilku lat. W pierwszym przypadku Polki, które żyją w Macedonii od kilkunastu bądź kilkudziesięciu lat, mimo że ich życie w obcym kraju jest raczej udane pod względem zawodowym i prywatnym, nadal …

Teresa_Skopje

Polki poznają Macedończyków

Po śmierci Stalina Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii utrzymywała dobre stosunki z krajami bloku wschodniego. Jej obywatele jeździli do pracy, na wymiany naukowe i stypendia do NRD i Czechosłowacji. Również Polska miała dobre kontakty z Jugosławią. Kwitła współpraca gospodarcza i naukowa. Jugosłowianom, którzy „zarabiali w markach”, PRL jawił się jako raj – niskie ceny, piękne dziewczęta, sympatyczni kompani do zabaw. Nic dziwnego, że do …

Ewa_Dombrowska_pamiatki

Polki jadą do Macedonii

Migracja to przemieszczanie się ludności z jednego terytorium na drugie. Może mieć różne motywacje: ekonomiczne, polityczne, kulturowe. Może być dobrowolna lub przymusowa – to najbardziej ogólna definicja. Ludzie migrują od zawsze. Zmieniają miejsce zamieszkania, kraj, czasem nawet kontynent. Pcha ich do tego żądza przygody, chęć zarobku, nierzadko są do tego zmuszani wbrew swojej woli. To właśnie migracja sprawiła, …

Iraklis_Georgiadis_Tetovo

Macedończycy z Polski jadą do Macedonii

Lata sześćdziesiąte XX wieku to dla wielu egejskich Macedończyków czas decyzji o powrocie do domu. Choć w gruncie rzeczy wyjazd z Polski do Macedonii trudno nazwać powrotem. Macedonia Egejska, region, z którego pochodzili, pozostała w granicach państwa greckiego, do którego powrotu nie było. Macedonia Wardarska, która po 1945 roku stała się republiką jugosłowiańską, to miejsce, w którym nigdy nie byli, którego nie znali. …

elementarz_macedonski_2

Macedończycy z Grecji przybywają do Polski

Macedończycy z Grecji Macedonia Egejska to kraina geograficzna leżąca w północnej Grecji, znanej wśród Polaków dzięki ośrodkom turystycznym na półwyspie Chalkidiki. Do wybuchu drugiej wojny światowej w tym regionie mieszkali obok siebie Grecy, Słowianie, Turcy, Albańczycy i Żydzi. Obowiązujący w imperium system prawny zapewniał pokojową koegzystencję. Przez lata panowania osmańskiego była to kraina po części zapomniana, podupadająca gospodarczo, znajdująca się …

Pomnik upamiętniający ofiary trzęsienia z 1963 roku ziemi w Skopje

Polacy odbudowują Skopje

W 1963 roku w Skopju, stolicy Macedonii, która w tamtym czasie była jedną z republik Jugosławii, mieszkało około 200 tysięcy ludzi. Było ono najliczniej zamieszkanym miastem południowej części Jugosławii. Z całej Macedonii przyjeżdżali doń ludzie na studia czy w poszukiwaniu pracy. Z roku na rok coraz bardziej się rozrastało, zwiększało swoją przestrzeń i liczbę mieszkańców. Wielu ludzi pamiętających ten czas wspomina …

Józef Obrębski w terenie, macedońskie Porecze 1932

Polak opisuje Macedończyków

Na początek XX wieku, a zwłaszcza na lata dwudzieste i trzydzieste, przypadał okres prawdziwego rozkwitu polskiej etnografii. Na kolejnych uniwersytetach powstawały katedry etnografii, wydawano przełomowe dzieła dotyczące kultury materialnej, społecznej i duchowej. Rozwijały się różne nurty myśli antropologicznej. Penetrowano nowe obszary zainteresowań, a także nowe obszary geograficzne. W takim klimacie na Uniwersytecie Jagiellońskim kształcił się Józef Obrębski. Był uczniem …

Konstanty_Borzecki_Mustafa_Dzelaledin_m

Polacy w Imperium Osmańskim

Kiedy pod koniec XVIII wieku Rzeczpospolita Obojga Narodów została podzielona między Rosję, Austrię i Prusy, Imperium Osmańskie dało wyraz swojej dezaprobacie przez pozostawianie w trakcie oficjalnych spotkań dyplomatycznych pustego miejsca dla posła Rzeczpospolitej lub raczej – jak nazywano Polskę w Imperium – Lechistanu. Na taką decyzję wpłynęły zapewne nie tylko pełne wzajemnego szacunku kontakty między …

Macedonia_mapa

Macedonia – a gdzie to właściwie jest?

Macedonia jest regionem geograficznym położonym w centralnej części Półwyspu Bałkańskiego. Dzieli się na trzy części: Macedonię Wardarską, Macedonię Egejską i Macedonię Piryńską. Jest to region górzysty, od południa otoczony morzem Egejskim, od zachodu pasmem Gór Dynarskich, od północy pasmem gór Szar Planina, od wschodu zaś Rodopami. Pierwsze źródła pisane mówią o przybyciu Słowian do tej części Europy w V–VI wieku. Po przekroczeniu …

wystawa_etnoprojekt

Dni Śródmieścia w ArtParku

W najbliższy weekend (31.08-1.09) na terenie ArtParku – wokół Letniej Sceny Plenerowej Domu Kultury Śródmieście odbywać się będą Dni Śródmieścia 2013 „Wspólnie dla Śródmieścia”. Naczelną ideą przedsięwzięcia będzie prezentacja działających na terenie Śródmieścia instytucji kultury oraz organizacji pozarządowych szczególnie w dziedzinie kultury lub reprezentujących społeczności lokalne. Takie rekomendacje pojawiły się ze strony mieszkańców podczas tworzenia budżetu partycypacyjnego Domu …