Zaproszenie dla szkół podstawowych z Warszawy na warsztaty „Warszawa mówi wieloma językami”
Zapraszamy uczniów klas 4-8 szkół podstawowych z Warszawy do udziału w warsztatach „Warszawa mówi wieloma językami – pilotaż edukacyjny”. Zajęcia są bezpłatne. Projekt finansuje m.st. Warszawa. Zajęcia trwają 2 godziny lekcyjne (z przerwami) i realizowane są w szkołach. Warsztaty realizujemy do końca roku 2026 lub do wyczerpania limitu miejsc.

Opis zajęć
Nie tylko słowa. O językach i ludziach
Język to coś więcej niż słowa i zasady gramatyczne. To także sposób, w jaki poznajemy i opisujemy świat, opowiadamy o swoich doświadczeniach oraz budujemy relacje z innymi.
Podczas warsztatów sprawdzimy, jak słowa pomagają nam poznawać i porządkować rzeczywistość, a także jak wiele mówią o ludziach, ich doświadczeniach i tożsamości. Zastanowimy się, jakimi językami mówi Warszawa, i posłuchamy historii jej mieszkańców i mieszkanek, dla których polski nie jest językiem ojczystym. Sięgniemy po fragmenty podcastów powstałych w ramach projektu „Opowiedz mi swój język – wielojęzyczne światy migrantów w Polsce”, który stał się jedną z inspiracji do opracowania zajęć. Rozwiążemy również językowe zagadki i stworzymy własne portrety językowe.
Przyjrzymy się językom. Posłuchamy ludzi. Odkryjemy różnorodność, która jest bliżej, niż nam się wydaje.
Czas trwania: dwie godziny lekcyjne (z przerwą)
Cel zajęć
Zwiększenie świadomości dzieci i młodzieży na temat różnorodności językowej oraz jej znaczenia w życiu ludzi i społeczności. Zajęcia pozwalają przyjrzeć się związkom między językiem, kulturą, tożsamością i osobistymi doświadczeniami, a także rozwijają otwartość, ciekawość i szacunek wobec osób posługujących się różnymi językami.
Cele szczegółowe
- poszerzenie wiedzy na temat różnorodności językowej na świecie, w Polsce, a w szczególności w Warszawie;
- poznanie różnych historii i doświadczeń związanych z używaniem języków oraz refleksja nad własnymi doświadczeniami językowymi;
- dostrzeganie związków między językiem, kulturą i tożsamością oraz poznawanie różnych sposobów komunikowania się;
- rozwijanie umiejętności uważnego słuchania, interpretowania wypowiedzi innych osób i opowiadania o własnych doświadczeniach językowych.
Zgłoszenia na warsztaty
Zgłoszenia przyjmujemy za pośrednictwem poniższego formularza. Z uwagi na ograniczoną liczbą zajęć o przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń oraz uzasadnienie chęci wzięcia udziału w warsztatach.
W przypadku pytań prosimy o kontakt na adres: k.kamler@etnograficzna.pl
Punktem wyjścia do przygotowania scenariusza warsztatów były cykl sześciu podcastów dotyczących różnych aspektów różnorodności językowej, realizowany w ramach odrębnego projektu „Opowiedz mi swój język – wielojęzyczne światy migrantów w Polsce”. Więcej informacji o projekcie podcastowym oraz linki do samych podcastów są TUTAJ.
Projekt finansuje m.st. Warszawa.
