Realizujemy projekt „Opowiedz mi swój język – wielojęzyczne światy migrantów w Polsce”

W Polsce mieszka obecnie przynajmniej 2,5 miliona obcokrajowców mówiących dziesiątkami
języków. Ci i te z nich, którzy zdecydowali na stałe zamieszkać w Polsce, na co dzień żyją w
wielojęzycznym świecie, posługując się polskim czy angielskim i rodzimym językiem (językami).
Chciałybyśmy przybliżyć te wielojęzyczne światy szerokiej polskiej publiczności.

W tym celu przeprowadzimy sześć pogłębionych rozmów z obcokrajowcami mieszkającymi na stałe
w Polsce. Rozmowy te będą dotyczyły rodzimego języka rozmówcy lub rozmówczyni, ale nie z perspektywy encyklopedycznej wiedzy, tylko raczej ich osobistego doświadczenia. Zapytamy o ulubione słowa, określenia, których nie ma w języku polskim, wyrażenia, które łączą się ze wspomnieniami lub pozwalają lepiej zrozumieć daną kulturę.

Już wkrótce poinformujemy o kolejnych etapach projektu.

Projekt trwa od 26.03.2026 – 30.11.2026 i zakończy się debatą poświęconą wielojęzyczności, na którą już teraz zapraszamy.

_____________________________________________________

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu
dotacyjnego „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej